۱۴۰۴ مرداد ۲۶, یکشنبه

سایت کمیسیون اروپا: سخنرانی رئیس‌ کمیسیون اروپا فون در لاین بعد از دیدار با زلنسکی رئیس‌جمهور اکراین در حمایت از اکراین



سایت کمیسیون اروپا:  سخنرانی رئیس‌ کمیسیون اروپا  فون در لاین بعد از دیدار با  زلنسکی رئیس‌جمهور اکراین در حمایت از اکراین 

از استقبال دوباره از شما در بروکسل بسیار خوشحال هستم. بسیار خرسندم که امروز در کنار شما برای دیدار دوجانبه‌ای که به‌تازگی برگزار شد و همچنین کنفرانس ویدئویی که در ائتلاف کشورهای داوطلب خواهیم داشت، حضور دارم. البته، بسیار خوشحال می‌شوم که بتوانم همراه شما و دیگر رهبران اروپایی در نشست فردا با رئیس‌جمهور ایالات متحده در کاخ سفید شرکت کنم.

از زمان آغاز تهاجم وحشیانه روسیه، اروپا متحدانه در کنار اوکراین ایستاده است و ما تا زمانی که لازم باشد برای دستیابی به صلحی عادلانه و پایدار از شما حمایت خواهیم کرد. این صلح باید از طریق قدرت به دست آید. اجازه دهید به نکات اصلی اشاره کنم.

نخست، ما باید تضمین‌های امنیتی قوی داشته باشیم تا هم از اوکراین و هم از منافع امنیتی حیاتی اروپا محافظت کنیم. اوکراین باید بتواند حاکمیت و تمامیت ارضی خود را حفظ کند. هیچ محدودیتی برای نیروهای مسلح اوکراین، چه در همکاری با سایر کشورهای ثالث و چه در دریافت کمک از آن‌ها، نباید وجود داشته باشد. همان‌طور که بارها گفته‌ام، اوکراین باید به یک «جوجه‌تیغی فولادی» [ steel porcupine-این اصطلاح در سال‌های اخیر، به ویژه در مورد اوکراین و دفاع این کشور در برابر تهاجم روسیه، بسیار مورد استفاده قرار گرفته است. رهبران اروپایی از این استعاره برای تأکید بر این نکته استفاده کرده‌اند که اوکراین باید به قدری تقویت شود که "برای مهاجمان احتمالی غیرقابل هضم" باشد. -م] تبدیل شود که برای مهاجمان بالقوه غیرقابل بلعیدن باشد.

ما از تمایل رئیس‌جمهور ترامپ برای مشارکت در تضمین‌های امنیتی مشابه ماده ۵ ناتو برای اوکراین استقبال می‌کنیم. ائتلاف کشورهای داوطلب، از جمله اتحادیه اروپا، آماده است تا نقش خود را ایفا کند. ما می‌دانیم که دفاع از اروپا در درجه اول مسئولیت ماست. ما سخت تلاش کرده‌ایم تا توانایی‌های دفاعی اروپا را تسریع و تقویت کنیم. از طریق ابزار SAFE، ما اطمینان می‌دهیم که نیازهای دفاعی کشورهای عضو و اوکراین تأمین شود و پایگاه صنعتی دفاعی اوکراین تقویت گردد. به‌ویژه به پهپادها فکر می‌کنم. این در راستای منافع متقابل ماست، و من قصد دارم در هفته‌های آتی به کشورهای عضو در خط مقدم سفر کنم. در عین حال، ما به حمایت از مسیر اوکراین برای عضویت در اتحادیه اروپا ادامه می‌دهیم. این خود به‌نوعی تضمین امنیتی است.

نکته دوم من درباره هرگونه مسائل ارضی در اوکراین است. موضع ما روشن است: مرزهای بین‌المللی را نمی‌توان با زور تغییر داد. این تصمیمات تنها توسط اوکراین و اوکراین به‌تنهایی گرفته می‌شود و این تصمیمات نمی‌توانند بدون حضور اوکراین در مذاکرات اتخاذ شوند.

نکته سوم و نهایی من: تا زمانی که خونریزی در اوکراین ادامه دارد، اروپا فشارهای دیپلماتیک و به‌ویژه اقتصادی بر روسیه را حفظ خواهد کرد. ما به تقویت تحریم‌ها ادامه می‌دهیم. تاکنون ۱۸ بسته تحریمی تصویب کرده‌ایم و در حال آماده‌سازی بسته نوزدهم هستیم که در اوایل سپتامبر ارائه خواهد شد.

می‌دانیم که تحریم‌ها مؤثر هستند.

ما دارایی‌های مسدودشده روسیه را برای منافع اوکراین به کار گرفته‌ایم و به فشار بر اقتصاد جنگی روسیه ادامه خواهیم داد تا رئیس‌جمهور پوتین را به میز مذاکره بیاوریم.

ما، ولودیمیر، همراه با شما و رئیس‌جمهور ترامپ در این راستا همکاری می‌کنیم. ما همه این موضوعات و دیگر مسائل را در نشست مشترکمان در کاخ سفید فردا بحث خواهیم کرد. این‌ها زمان‌های چالش‌برانگیزی هستند؛ تنها اوکراین می‌تواند سرنوشت خود را انتخاب کند، اما اوکراین همیشه می‌تواند روی اروپا حساب کند.



🟢 مرگ_بر_خامنه‌ای

🍏# مجاهدین_خلق ایران   #  کانونهای شورشی

🌳 مریم رجوی   #ایران

🌻 پیوند این بلاک  با  توئیتر BaharIran@ 7