۱۴۰۴ آبان ۴, یکشنبه

عرب نیوز: راه صلح نمی‌تواند با تحقیر هموار شود - صداهایی که مارا ایزوله میکند



                            عرب نیوز: راه صلح نمی‌تواند با تحقیر هموار شود  - صداهایی که مارا ایزوله میکند 


اظهارات اخیر بزالل اسموتریچ، وزیر دارایی اسرائیل، در مورد عربستان سعودی شرم‌آور و نگران‌کننده است. متأسفانه، این اظهارات بازتاب ذهنیتی است که خطر تضعیف ساختار خود دولت اسرائیل و روابط یهودیان در خاورمیانه را دارد. چنین اظهاراتی نشان‌دهنده جریانی از لفاظی تفرقه‌انگیز است که تهدید فرسودن شهرتی را دارد که به سختی ساخته‌ایم.

در سراسر اسرائیل و جامعه یهودی جهانی، نگرانی فوری در مورد ظهور صداهایی وجود دارد که اغلب به جای حکمت به فریب افکار عمومی روی می‌آورند.

این صداها ما را ایزوله می‌کنند و موقعیت اسرائیل و جوامع یهودی در جهان را تضعیف می‌کنند. کسانی که به چنین بیان‌هایی می‌پردازند ممکن است باور داشته باشند که از ملت و جوامع خود محافظت می‌کنند. متأسفانه، آنها منافع گسترده‌تر جوامع یهودی در سراسر جهان را به خطر می‌اندازند و متحدان بالقوه دولت اسرائیل را بیگانه می‌کنند.

به عنوان رئیس کنگره جهانی یهودی، نماینده جوامع متنوع در سراسر جهان، باید بدون ابهام اعلام کنم که اظهارات اسموتریچ در مورد عربستان سعودی بازتاب احساسات اکثریت یهودیان نیست. اظهارات او علامت مسئله بزرگ‌تری در دولت فعلی اسرائیل است - تمایل به تحریک به جای مشارکت.

بنابراین، اسرائیل اکنون در لحظه‌ای محوری قرار دارد، جایی که بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر، باید انتخاب کند آیا اجازه دهد این لفاظی تفرقه‌انگیز تصویر عمومی آن را شکل دهد یا بالاتر از آن برخیزد و تعهد خود به کرامت، حکمت و وضوح اخلاقی را تأیید کند.

اظهارات اسموتریچ علامت مسئله بزرگ‌تری در دولت فعلی اسرائیل است - تمایل به تحریک به جای مشارکت.

رونالد اس. لودر

رهبران نیاز به شجاعت برای مقابله نه تنها با تهدیدهای خارجی، بلکه با تهدیدهای داخلی ناشی از افرادی در جوامع خود دارند که لفاظی‌شان به دنبال تقسیم گروه‌ها و تضعیف روابط بین‌ادیانی است. راه پیش رو باید بر پایه احترام متقابل و همکاری در سراسر منطقه بنا شود، نه بر تئاتر سیاسی یا دستاوردهای کوتاه‌مدت.

نتانیاهو خوب می‌داند که پتانسیل عادی‌سازی با عربستان سعودی چه تأثیری دارد - نه تنها برای اسرائیل، بلکه برای کل خاورمیانه. برقراری شراکت با پادشاهی، نگهبان مقدس‌ترین مکان‌های اسلام، مطمئناً روابط یهودی-مسلمان را پیش خواهد برد و صلح را پرورش خواهد داد. با این حال، این تلاش نیازمند رهبری اسرائیلی است که اعتماد الهام‌بخش کند و با کرامت، احترام و درک فرهنگ سعودی و عربی، و ایمان مسلمانان سخن بگوید.

در تعاملاتم با رهبران سعودی، دیپلمات‌ها، چهره‌های رسانه‌ای و کارآفرینان، هوش، خلاقیت و تمایل واقعی آنها به گفتگوی سازنده را شاهد بوده‌ام. این تعاملات چشم‌اندازی مشترک برای آینده را آشکار می‌کنند - چشم‌اندازی ساخته‌شده بر همکاری، نوآوری و احترام متقابل، نه شک و خصومت.

اخیراً، افتخار داشتم که برای سخنرانی در کنفرانسی دعوت شوم که توسط وزارت خارجه سعودی در همکاری با کنفرانس امنیتی مونیخ سازمان‌دهی شده بود. قرار بود دیدگاه یهودی در مورد درگیری با حماس را به اشتراک بگذارم. اگرچه به دلیل تعطیلات بالای یهودیان نتوانستم شرکت کنم، سخنان ضبط‌شده‌ام کاملاً گنجانده شد و تعهد عربستان سعودی به گفتگو را نشان داد - روحی که باید بپذیریم و پرورش دهیم.

با این حال، برای اینکه گفتگو معنادار باشد، باید بر پایه احترام و ثبات بنا شود. حتی اگر اسموتریچ برای اظهاراتش عذرخواهی کرده باشد، آسیب وارد شده است. و باید یادآوری کند که کلمات مهم هستند و قدرت التیام یا آسیب دارند. بیش از همیشه، اسرائیل، خاورمیانه و جوامع یهودی در سراسر جهان به صداهایی نیاز دارند که پل‌ها بسازند، نه دیوارها.

ما با چالش‌های عظیمی روبرو هستیم: اقدامات بی‌ثبات‌کننده ایران، تهدیدهای حماس و حزب‌الله، و ظهور ایدئولوژی‌هایی که بر نفرت شکوفا می‌شوند. این چالش‌ها نمی‌توانند با بیگانه کردن شرکای بالقوه از طریق غرور یا تحقیر برآورده شوند.

جوامع یهودی در ایالات متحده و سراسر جهان با یهودستیزی رو به افزایش و تلاش‌ها برای نامشروع کردن حق وجود اسرائیل روبرو هستند. به عنوان یک رهبر یهودی، می‌بینم که اکثر یهودیان جهان برای صلح، ثبات و منطقه‌ای که اسرائیل به عنوان شریکی قابل اعتماد و محترم شناخته شود، اشتیاق دارند. این مسیر نه تنها آینده اسرائیل را تقویت می‌کند بلکه جوامع یهودی در همه جا را قوی‌تر می‌سازد.

مأموریت سازندگان پل - و من خودم را یکی از آنها می‌بینم - فراتر از سیاست است؛ اساساً در مورد اخلاق است.

بنابراین، باید صداقت، همدردی و شجاعت پیگیری صلح را حتی وقتی شرایط دشوار است، بپذیریم. وقتی رهبران به زبان تحریک‌آمیز روی می‌آورند، ناخواسته کسانی را که به دنبال آسیب به اسرائیل و مردم یهودی هستند، قدرتمند می‌کنند.

راه صلح و امنیت نمی‌تواند با تحقیر هموار شود؛ باید از طریق همکاری و درک جعل شود.

پیام من به نخست‌وزیر اسرائیل واضح است: اگر آرزو دارید سازنده پل باشید و صلح برای اسرائیل در منطقه، به ویژه با عربستان سعودی، را پرورش دهید، انتخاب کسانی که در دولت شما خدمت می‌کنند، حیاتی است.

این می‌تواند راه را برای تعهد تجدیدشده به صلح و همکاری که خاورمیانه به شدت نیاز دارد، هموار کند. و قدرتمندترین سلاح علیه کسانی که اسرائیل و صلح در کل خاورمیانه را تهدید می‌کنند، خواهد بود.

رونالد اس. لودر رئیس کنگره جهانی یهودی است. ایکس: @lauder_ronald

https://www.arabnews.com/node/2620203



🟢 مرگ_بر_خامنه‌ای

🍏# مجاهدین_خلق ایران   #  کانونهای شورشی

🌳 # مریم رجوی   #ایران

🌻 پیوند این بلاک  با  توئیتر BaharIran@ 7