برگرفته از ایران افشاگر ، 3 فوریه 2016
لینک به منبع :
روزنامه گاردین چاپ انگلستان در سرمقالهُ
خود كه به بررسی سفر روحانی به اروپا اختصاص دارد، با تأكید بر استمرار اعدام‌ها و
سركوب در داخل و مداخلات تروریستی رژیم در منطقه، اصلاح‌پذیری حكومت آخوندی را رد كرد.
به بخش‌هایی از سرمقالهُ گاردین توجه فرمایید:«...سفر... روحانی به اروپا، هم نشانه‌یی
از این بود كه چقدر (رژیم) ایران در پی خلاصی از موقعیت خود به‌عنوان (یك حكومت) منفور
است و هم (نشانه‌یی از) میزان تمایل كشورهای غربی برای ازسرگیری روابط تجاری و مالی
بعد از رفع تحریم‌ها. (در این سفر) بر سر چندین قرارداد كه (قیمت آن) به میلیاردها
دلار می‌رسد، صحبت شد...اما به‌رغم فضای مثبتی كه ارائه می‌شود، باور به این‌كه رژیم
ایران بالكل تغییر كرده و به‌سمت اصلاحات جدی داخلی و (ایفای) نقشی سازنده در صحنهُ
بین‌المللی خواهد بود، ساده‌لوحانه و كوته‌بینانه خواهد بود.گاردین با یادآوری شكلكهای
اعتدال توسط آخوند روحانی می افزاید:این بدان معنا نیست كه ماهیت استبدادی رژیم یا
اهداف آن در سیاست خارجی تغییر كرده باشد. (رژیم) ایران هم‌چنان یكی از سركوبگرترین
حكومت‌های جهان است و در این زمینه پیشرفتی صورت نگرفته است.احتمالاً (رژیم ایران)
با آزاد كردن تعدادی روزنامه‌نگار در پی پاداشی در زمینهُ روابط عمومی در غرب بود؛
اما آمار و ارقام داستان دیگری را بازگو می‌كنند: در سال 2015، (رژیم) ایران دست كم
830 نفر از جمله نوجوانان را اعدام كرده است؛ بسیاری از آنها (باتهام) جرایم غیر خشونت‌بار
(اعدام شده‌اند). سرویس‌های امنیتی به اذیت و آزاد و دستگیری فعالان، نویسندگان و روزنامه‌نگاران
ادامه می‌دهند. شیوه‌های رژیم برای سركوب جنبش حامی دموكراسی در سال 2009...، امروزه
نیز به كرات به‌كار گرفته می‌شوند.(رژیم) ایران در زمینهُ رفتارش در خاورمیانه نیز
اصلاً «مدره» نشده است. در سوریه، شبه نظامیان
و سپاه پاسداران (رژیم) ایران در جنایات جنگی رژیم اسد علیه مردم خودش، به‌طور
مستقیم شریكند. حزب‌الله، متحد نزدیك (رژیم) ایران، در محاصرهُ مضایا كه طی آن كودكان
از گرسنگی جان باختند... نقش كلیدی داشت.باید امیدوار بود كه تداوم در اجرای توافق
اتمی، امنیت بین‌المللی را ارتقا خواهد داد. اما این‌كه بخواهیم از این امر این نتیجه
را بگیریم كه دیگر نباید (رژیم) ایران را سرزنش كرد، احمقانه خواهد بود. هدف تندروهای
(رژیم) ایران از رفع تحریم‌ها از طریق توافق اتمی این است كه آنها به‌شدت در پی حفظ
قدرت هستند، نه برای پیشبرد مسیری دموكراتیك‌تر در داخل یا سیاست‌های منطقی در خارج....
نیروهای
نظامی (این رژیم) عملیات بی‌رحمانهُ خود را مثل همیشه در سوریه به پیش می‌بردند. (رژیم)
ایران مسئول جنایاتی است كه به بحران پناهندگان منجر شده است...».
