لوموند فرانسه :خطرات یک انفجار»
اوریل 2017
«دگرگون شدن کامل صحنه سیاسی فرانسه متعاقب برگزاری دور اول انتخابات
ریاست جمهوری در روز یکشنبه 23 آوریل، دو ویژگی ظاهرا متضاد را در کنار یکدیگر
قرار میدهد که هم قابل پیش بینی و ریشه ای بود و در عین حال غافلگیر کننده. قابل
پیش بینی از آن رو که مؤسسات نظرسنجی که این بار کار خود را با دقت و وسواس کامل
طی کارزاری که پایان گرفت، انجام دادند، هفته ها بود که تصویر دوئل دور دوم
انتخابات را ترسیم کرده بودند. در مورد امانوئل ماکرون، این چشم انداز تازگی داشت
و با هر یک از رویدادهای ناگهانی در این دوران که کاندیدای جنبش «به پیش!» با
زیرکی و هوشمندی از آن بهره برداری کرد، روز به روز موقعیت محکم تری یافت. و اما
در مورد مارین لوپن قضایا از مدتها پیش مشخص شده بود. حیات سیاسی فرانسه از بیش از
دو سال پیش پیرامون این قطعیت که رئیس جبهه ملی در دور اول فینالیست خواهد شد و
بقیه مدعیان باید برای شکست دادن وی در دور دوم به رقابت بپردازند، می چرخید. حال
این فرض همان طور که پیش بینی میشد تحقق یافته ولو برغم کارزار بسیار بد کاندیدای
اف.ان و میزان آرایی کمتر از آنچه این تشکل در انتخابات مختلف از سال 2012 بدست
آورده بود. اما باید بسیار مراقب بود که این نتیجه قابل پیش بینی از تشخیص وخامت
جراحتی که بر پیکر ملت فرانسه وارد آمده، بکاهد و غافلمان کند. این واقعیت مهمی
است که اف.ان برای نخستین بار در یک انتخابات ریاست جمهوری از مرز 20٪ عبور میکند.
کاندیدای این حزب با به دست آوردن هفت میلیون و ششصد هزار رأی، یعنی دو
میلیون و هشتصد هزار رأی بیش از آنچه پدرش در سال 2002 بدست آورد، رکورد آراء اخذ
شده از سوی تشکل خود را میشکند. برای دومین بار در پانزده سال گذشته، یک حزب
ناسیونالیست و بیگانه ستیز که از سوی یک خانواده کلبی مسلک و کاسبکار اداره میشود،
جواز ورود به دور دوم یک موعد مهم حیات و سیستم سیاسی ما را بدست میاورد.
تکرار رویداد مزبور باید هم هشداری باشد به ما در مورد وضعیت نابسامان
دموکراسی مان و هم مانند سال 2002 یک جبهه امتناع بی قید و شرط در برابر تشکل
مزبور ایجاد کند...»
نویسنده در ادامه در قبال اطمینان خاطر بیش از اندازه درباره شکست مارین
لوپن در دور دوم بخصوص از بابت عواملی نظیر نرخ بسیار پائین مشارکت رأی دهندگان
مأیوس از شکست تشکلها، جنبشها یا شخصیتهای مورد علاقه شان در دور اول و حتی اینکه
روز یکشنبه 7 مه (تاریخ برگزاری دور دوم) بین سه روز تعطیلی (دوشنبه 8 مه مصادف با
سالگرد پایان جنگ جهانی دوم) که بسیاری از فرانسویان برای سفر و استراحت مورد
استفاده قرار میدهند، هشدار میدهد و سرمقاله را چنین پایان میدهد : «به این ترتیب
امانوئل ماکرون کمتر از پانزده روز وقت دارد تا به تمام رأی دهندگان فاقد رغبت
نشان دهد که کاملا شوک وارده بر نظام سیاسی فرانسه را درک و برای آن چاره اندیشی
کرده است»...
مطالب مارا در توئیتر با نام @bahareazady میتوانید دنبال کنید