۱۴۰۱ مرداد ۴, سه‌شنبه

مرگ تکاندهنده توافق اتمی ایران


مرگ تکاندهنده توافق اتمی ایران-  در حالیکه ایران به آستانة اتمی نزدیک می‌شود، بنظر می‌رسد که حماسة توافق اتمی به پایان خود نزدیک می‌شود.

در ماه دسامبر، وزیرخارجه آنتونی بلینکن به خبرنگاران گفت ”آنچه که ما اجازة آنرا نخواهیم داد این است که ایران در عمل در گفتگوهای بی‌حاصل باشد و همزمان برنامة اتمی خود را به جلو ببرد.“ این ایران را باز نداشت و ایران با خوشحالی از آن زمان مشغول هر دو کار بوده است. هفتة گذشته، رئیس اطلاعات انگلیس به خبرنگاران گفت که ایران تصمیم به رد شرایط آمریکا برای بازگشت به توافق گرفته، هر چند خرسند است که اجازه دهد که مذاکرات ادامه یابد. هفتة گذشته، رافائل گروسی رئیس آژانس بین‌المللی انرژی اتمی گفت که برنامة اتمی ایران ”بسرعت به جلو حرکت می‌کند“.

حتی در میان خوشبین‌ترین افراد درونی در واشنگتن، امید [بازگشت به برجام-م] دارد از دست می‌رود. با کلمات رابرت ملی، مذاکره‌کنندة اصلی، آنرا بیان کنیم، ”شما نمی‌توانید یک جسد را زنده کنید.“

یک دلیل که اجازه داده شد گفتگوها به این اندازه بدون نتیجه به درازا بکشد تبعات نامطلوب اذعان به شکست است. پایان قطعی توافق ایران تقریباً مطمئناً بدین معنی است که دولت مجبور است بین پذیرش یک ایران مسلح به اتمی و یا شروع یک درگیری که احتمالاً به یک جنگ دیگر آمریکا در خاورمیانه منجر خواهد شد، یکی را انتخاب کند. هر دو ریل شامل ریسک‌ها و هزینه‌های بزرگ و غیرقابل پیش‌بینی است. احتراز از این انتخاب زشت، بگونة قابل فهمی، هدف کانونی دولت بایدن در منطقه بوده است.

امروز، فروپاشی قریب‌الوقوع توافق بخشی از یک بحران جهانی بر سر قدرت آمریکاست. در حالیکه موشک‌های روسی روی ادسا [بندر اصلی اوکراین-م] فرود می‌آید و چین تهدید می‌کند که اگر سخنگوی مجلس نانسی پلوسی به تایوان برود تبعات عظیمی بدنبال خواهد داشت، دولت با وضعیت بین‌المللی مواجه است که بسا جدی‌تر از هر آن چیزی است که انتظار آنرا داشت یا برایش آماده شده بود. هر چقدر هم که شی جینپینگ و ولادیمیر پوتین نگران تبعات بلندمدت یک ایران اتمی باشند، آنها بیشتر دنبال سفت و سخت‌تر کردن تعهد ایران به یک اتحاد ضد آمریکایی هستند...

آمریکائیان باید حرکت اتمی ایران را در قالب جهانی ببینند. بحران با تهران در زمانی بسیار خوب برای روسیه و چین اتفاق افتاده است. رقیبان ما امیدوارند که بحران‌های ژئوپلتیکی همزمان در اروپا، خاورمیانه و شرق آسیا فراتر از توان یک آمریکای گیج و خسته باشد. در حالیکه تبعات اقتصادی این بحران‌ها در آمریکا و در اقتصاد جهانی جاری می‌شود، واپسگرایان امیدوارند که با رشد تهدیدات، انسجام داخلی آمریکا و اتحادهایش در خارج تضعیف شود. برای جلوگیری از این امر، تیم بایدن باید نوعی بازدارندگی و احتیاط را در دشمنانی که بمدتی طولانی موفقیت کسب کرده‌اند، ابقاء کند...

بایدن مکرراً گفته است که اجازه دادن به ایران برای ساختن تسلیحات اتمی یک گزینه نیست. اگر دولت قادر به عملی کردن آن نباشد، تبعات آن برای قدرت آمریکا در خاورمیانه و در جهان عمیق و چه بسا غیرقابل بازگشت خواهد بود. اگر آمریکا به تأسیسات اتمی ایران حمله کند و خود را درگیر یک باتلاق دیگر در خاورمیانه بیابد، تأثیراتش در داخل آمریکا و در خارجه سهمگین خواهد بود. چین و روسیه از مشغولیت آمریکا در خاورمیانه استفاده خواهند کرد تا در جاهای دیگر دردسر درست کنند و افکار عمومی آمریکا بیش از پیش قطب‌بندی خواهد شد.

در حالیکه بوی جسد گربة مرده [برجام-م] بدتر می‌شود، بایدن به بزرگترین آزمایش عمر خود نزدیک‌تر می‌شود.

وال استریت ژورنال

به قلم: والتر راسل مید


# براندازیم  #تيك_تاك_سرنگوني    #قیام_تنها_جوابه 

💞  # مجاهدین_خلق ایران #ایران  #  کانونهای شورشی

🌳# MaryamRajavi  # IranRegimeChange   

🌻 پیوند این بلاک  با  توئیتر BaharIran@