تاریخ :27 نوامبر 2016
انعکاس جلسه جنبش دادخواهی مریم رجوی در پاریس در رسانه ها
منبع
اصلي: تلويزيون اسكاي نيوز-عربي ۶/۹/۹۵
مريم رجوي رهبر اپوزيسيون ايران گفت جنبش اپوزيسيون در پايتخت و بقيه
شهرهاي كشور عليه رژيم آخوندي رو به گسترش است
مريم رجوي رهبر اپوزيسيون
ايران گفت جنبش اپوزيسيون در پايتخت و بقيه شهرهاي كشور عليه رژيم آخوندي رو به
گسترش است. وي در
گردهمايي اپوزيسيون در پاريس اعلام كرد كه بدنبال برقراري يك نظام دمكراتيك در
ايران مي باشند. وي به حسابرسي از مقامات ايراني نسبت به جنايت هايشان درحق مردم
ايران فراخوان داد و تاكيد نمود كه براي حل مشكلاتي كه ايران از آن رنج
مي برد راه حلي بجز سرنگوني اين رژيم وجود ندارد وي خاطر نشان كرد كه
مردم ايران به اين مي نگرند كه دولت آمريكا سياست هايش در قبال ايران
و منطقه بطور عام را بازبيني كند.
ترجمه،
كامل و متن قابل استناد و نقل قول است
منبع
اصلي: تلويزيون اورينت ۶/۹/۹۵
انعكاس اورينت از اجلاس پاريس
اين
اجلاس در نتيجه روي گرداني عمومي مردم ايران از رژيم اخوندي برگزار ميشودپيش بيني
مي شود كه يكي از محورهاي مورد بحث در اين اجلاس درخواست از كشورهاي غربي به توقف
سياست عقب نشيني در مقابل رژيم آخوندي باشد.
اورينت
۹۵.۹.6ساعت 1520دقيقه1
متن،قسمتي
از متن مشروح است. ترجمه، دقيق و قابل نقل و استناد است
منبع
اصلي: منابع مختلف (خبرگزاري الشرق الاوسط- مصر) ۶/۹/۹۵
رجوي: انتظار داريم واشينگتن از سياستش
در مورد رژيم آخوندها برگردد
مريم
رجوي رهبر اپوزيسيون ايران در تبعيد, امروز شنبه, تاكيد كرد كه راه حلي در تهران
بجز با سرنگوني رژيم آخوندها وجود ندارد, وي اشاره كرد كه اين رژيم چندين قتل عام
در داخل و خارج ايران مرتكب شده است.وي در سخنانش در كنفرانس
اپوزيسيون در پاريس كه هدفش برقراري رژيم دمكراتيك در كشور است تاكيد كرد كه مردم
ايران انتظار دارند آمريكا از سياستش در مورد ايران و منطقه برگردد و از واشينگتن
خواست در سياستش در مورد تهران بازنگري كند.
وي
توضيح داد كه جنبش اپوزيسيون در ايران بر عليه رژيم آخوندها در پايتخت و ساير
شهرهاي ايران اوج مي گيرد و به حسابرسي از مسئولين ايران بخاطر جناياتشان بر عليه
مردم ايران فراخواند.رجوي
اشاره كرده دخالت ايران در سوريه و عراق منجر به وخامت اوضاع امنيتي در منطقه شده
است امري كه باعث بوجود آمدن تشكيلات داعش تروريست شده است.اين كنفرانس اپوزيسيون
ايران در پاريس اقدامات قانوني و سياسي مورد نظر براي محاكمه رژيم ايران در مورد
جناياتي كه در ايران و سوريه مرتكب مي شود را, مورد بحث قرار مي دهد.همينطور
اين كنفرانس تغييرات در صحنه بين المللي را بعد از رسيدن دونالد ترامپ كانديد
جمهوريخواه به رياست جمهوري آمريكا مورد بحث قرار مي دهد.اين كنفرانس با ابتكار كميته فرانسوي براي ايران
دمكراتيك و با همكاري كميته حمايت از حقوق بشر در ايران برگزار شد كه در آن
مخالفين سوري و سياستمداران عرب و پارلمانتررهاي فرانسوي و اروپايي شركت كردند.
ترجمه،
كامل و متن قابل استناد و نقل قول است
رجوي: نتوقع أن تراجع واشنطن
سياستها تجاه نظام الملالي
السبت 26/نوفمبر/2016 - 05:27
م
طباعة مريم رجوي أ ش أ
أكدت زعيمة المعارضة
الإيرانية في المنفي مريم رجوي, اليوم السبت, أنه لا حل في طهران إلا بإسقاط نظام
الملالي, مشيرة إلي أن هذا النظام قام بارتكاب العديد من المجازر داخل وخارج
إيران.وأضافت في كلمتها أمام مؤتمر للمعارضة في باريس يهدف إلي إقامة نظام
ديمقراطي في البلاد, أن الشعب الإيراني يتوقع مراجعة الولايات المتحدة لسياستها
تجاه إيران والمنطقة, مطالبة واشنطن بإعادة النظر في سياستها تجاه طهران.
وأوضحت أن حركة المعارضة في
إيران تتصاعد ضد نظام الملالي في العاصمة وفي سائر المدن الإيرانية, ودعت إلي
محاسبة المسؤولين الإيرانيين عن جرائمهم بحق الشعب الإيراني.وأشارت رجوي إلي أن
التدخل الإيراني في سوريا والعراق أدي إلي تدهور الأوضاع الأمنية في المنطقة, ما
ساهم في ظهور تنظيم داعش الإرهابي.
ويعقد في باريس
مؤتمروالسياسية المطلوبة لمحاكمة النظام الإيراني عن الجرائم التي يرتكبها في كل
من إيران وسوريا.ويناقش المؤتمر التغييرات في المشهد الدولي بعد وصول المرشح
الجمهوري دونالد ترامب إلي الرئاسة الأميركية.ويعقد المؤتمر بمبادرة من اللجنة
الفرنسية لإيران ديمقراطية وبالتعاون مع لجنة دعم حقوق الإنسان في إيران, ويشارك
فيه معارضون سوريون وسياسيون عرب وبرلمانيون فرنسيون وأوروبيون.
مقاومت
شماره:
۱۹۰۸۸۶۹
منبع
خبر: اينترنشنال بيزنس تايمز
تاريخ
منبع: ۶/۹/۹۵
ساعت
دريافت: ۱۵:۰۱:۲۱
تاريخ
ارسال: ۶/۹/۹۵
ساعت
ارسال: ۱۸:۴۹:۰۹
عنوان
خبر: ناراضي ايراني كه سركوب در زندان هاي جمهوري اسلامي را افشاكرده به اروپا
آورده شده است
منبع
اصلي: اينترنشنال بيزنس تايمز ۶/۹/۹۵
متن
خبر:
-ناراضي ايراني كه
سركوب در زندان هاي جمهوري اسلامي را افشاكرده به اروپا آورده شده است
سايت اينترنشنال بيزنس تايمز
ـ 26نوامبر2016 ساعت 1500 ـ توضيحي بر عكس
شبنم مدد زاده: شبنم مدد زاده براي 6سال در برخي از منفورترين زندان هاي ايران
بوده است
يك
ايراني ناراضي كه بطور مخفي ابعاد بيرحمي درزندان جمهوري اسلامي ايران را به
سازماان ملل افشا كرده و جان خود را به خطر انداخته بود به اروپا گريخته است. او
اكنون در محلي مخفي بخاطر سلامتي خود زندگي مي كند.
شبنم
مددزاده 29ساله براي 6سال دوره زندان 5ساله اش را دربرخي از منفورترين زندان هاي
سيستم قضائيه كيفري شديداً سياسي شده‌ي ايران گذراند.
مددزاده از خلال نامه هايي كه بطور مخفيانه از سلولهاي خود
مي فرستاد, توجهات را به شرايط ظالمانه اي كه او و هزاران زن ديگر با آن
روبروبودند جلب كرد.
او
از گزارشگرويژه حقوق بشر خواستار بازديد از زندانهاي رجايي شهر و گرچك. جايي كه او
زنداني بوده است, شد. وضعيت مددزاده بعنوان يك زنداني عقيدتي توسط سازمان
هاي مجتمع مدني و وزارت خارجه آمريكا قبل از اين كه به اروپا بگريزد, مطرح شده
بود. ...
مدد
زاده گفت زماني كه تحت بازجويي بودم بصورت رواني نيز شكنجه مي شدم 5 يا 6 مرد مرا
احاطه كرده مرا مورد بازجويي قرارداده و مي زدند و مويم را مي كشيدند و به بدنم
ضربه مي زدند ”.
بازجويان او اميدوار بودند كه
مددزاده سازمان مجاهدين خلق ايران (پي.ام.او.آي) يك گروه اپوزيسيون ايراني را كه
توسط رژيم آخونها غير قانوني اعلام شده و از سرنگوني رژيم اسلامي حمايت مي
كند را محكوم كند.
او
درمورد بدترين مجازات ها زماني كه به سلولهاي انفرادي فرستاده ميشده صحبت
كرد, اما داستانهاي سواستفاده هاي جنسي در زندان بود كه باعث شد او تشخيص دهد نياز
دارد عليه زندانبانان خود اعتراض كند. مددزاده گفت ”داخل آنجا دختراني بودند كه
توسط گاردها مورد تجاوز قرار مي گرفتند. اين دختران و اين زنان هيچكس را نداشتند
كه كمكشان كند يا صداي آنها را بشنوند گاردها براحتي به بسياري از آنان تجاوز مي
كردند ”.“من مي توانم چهره دختري را كه به من مي گفت 6بار توسط گاردها به او تجاوز
شده رابخاطر آورم وحشتناك بود. قلبم بدرد مي آمد و زماني كه مي شنيدم تنها مي
توانستم گريه كنم, زيرا درزندان بودم و هيچ كاري نمي توانستم انجام دهم.
او
افزود ”به خودم گفتم, تو بايد صداي آن زنان باشي, زيرا اين تنها راه حمايت از اين
زنان و جنگ با اين رژيم است ”. ...
شماره:
۱۹۰۷۶۴۸
منبع
خبر: سايت اسكاي نيوز(عربي)
تاريخ
منبع: ۶/۹/۹۵
ساعت
دريافت: ۱۱:۰۱:۱۱
تاريخ
ارسال: ۶/۹/۹۵
ساعت
ارسال: ۲۱:۰۷:۴۶
عنوان
خبر: رجوي: انتظار داريم واشنگتن از سياست هاي خود در قبال رژيم آخوندي برگردد
منبع
اصلي: سايت اسكاي نيوز(عربي) ۶/۹/۹۵
متن
خبر:
26نوامبر 2016 –6آذر 1395
سايت اسكاي نيوز عربي
رجوي: انتظار داريم واشنگتن
از سياست هاي خود در قبال رژيم آخوندي برگردد
«مريم رجوي رهبر در
تبعيد اپوزيسيون ايران روز شنبه گفت راه حلي در تهران جز با سرنگوني رژيم آخوندي
وجود ندارد وي خاطر نشان كرد كه اين رژيم بسياري از كشتارها را در داخل و خارج
ايران مرتكب شده است.
وي
در سخنراني خود در كنفرانس اپوزسيون ايران كه در پاريس با هدف ايجاد يك رژيم
دمكراتيك در ايران برگزار شده بود افزود كه مردم ايران به اين مي
نگرند كه دولت آمريكا سياست هايش در قبال ايران و منطقه بطور عام را بازبيني
كند.
وي
توضيح داد كه حركتهاي اعتراضي در ايران بر عليه رژيم آخوندي در پايتخت و در
ساير شهرهاي ايران افزايش يافته و به حسابرسي از مقامات ايراني بخاطر جنايت هايشان
عليه مردم ايران فراخوان داد.
رجوي
خاطر نشان ساخت كه دخالت ايران در سوريه و عراق منجر به وخامت اوضاع امنيتي در
منطقه شده و در ظهور شبكه تروريستي داعش نقش داشته است.
اين
كنفرانس تغييرات صحنة بين المللي بعد از رسيدن دونالد ترامپ كانديداي جمهوريخواهان
به رياست جمهوري آمريكا را مورد بحث قرار داد.
و
اين كنفرانس به ابتكار كميتة دمكراتيك فرانسوي, ايراني و با همكاري كميتة حمايت از
حقوق بشر در ايران برگزار شد كه در آن اپوزسيون سوريه و سياستمداران عرب و
پارلمانترهاي فرانسوي و اروپايي شركت دارند. »
ترجمه،
كامل و متن قابل استناد و نقل قول است
رجوي:
نتوقع أن تراجع واشنطن سياستها تجاه نظام الملالي
أبوظبي
- سكاي نيوز عربية
أكدت
زعيمة المعارضة الإيرانية في المنفي, مريم رجوي, السبت, إنه لا حل في طهران إلا
بإسقاط نظام الملالي, مشيرة إلي أن هذا النظام قام بارتكاب العديد من المجازر داخل
وخارج إيران.
وأضافت,
في كلمتها أمام مؤتمر للمعارضة في باريس يهدف إلي إقامة نظام ديمقراطي في البلاد,
أن الشعب الإيراني يتوقع مراجعة الولايات المتحدة لسياستها تجاه إيران والمنطقة,
مطالبة واشنطن بإعادة النظر في سياستها تجاه طهران.
وأوضحت
أن حركة المعارضة في إيران تتصاعد ضد نظام الملالي في العاصمة وفي سائر المدن
الإيرانية, ودعت إلي محاسبة المسؤولين الإيرانيين عن جرائمهم بحق الشعب الإيراني.
وأشارت
رجوي إلي أن التدخل الإيراني في سوريا والعراق أدي إلي تدهور الأوضاع الأمنية في
المنطقة, ما ساهم في ظهور تنظيم داعش الإرهابي.
ويعقد
في باريس مؤتمرا للمعارضة الإيرانية يناقش الخطوات القانونية والسياسية المطلوبة
لمحاكمة النظام الإيراني عن الجرائم التي يرتكبها في كل من إيران وسوريا.
ويناقش
المؤتمر التغييرات في المشهد الدولي بعد وصول المرشح الجمهوري دونالد ترامب إلي
الرئاسة الأميركية.
ويعقد
المؤتمر بمبادرة من اللجنة الفرنسية لإيران ديمقراطية وبالتعاون مع لجنة دعم حقوق
الإنسان في إيران, ويشارك فيه معارضون سوريون وسياسيون عرب وبرلمانيون فرنسيون
وأوروبيون.
مقاومت
شماره:
۱۹۰۷۶۴۹
منبع
خبر: سايت الغد
تاريخ
منبع: ۶/۹/۹۵
ساعت
دريافت: ۰۱:۰۱:۱۱
تاريخ
ارسال: ۶/۹/۹۵
ساعت
ارسال: ۲۱:۱۳:۴۴
عنوان
خبر: امروز... پاريس ميزبان كنفرانسي براي ”محاكمة رژيم ايران“ است
منبع
اصلي: سايت الغد ۶/۹/۹۵
متن
خبر:
26نوامبر 2016 –6آذر 1395
الغد نيوز (مصر)
« اپوزسيون
ايران كنفرانسي را براي حسابرسي از نظام تهران در پاريس برگزار ميكند.
پاريس
پايتخت فرانسه امروز ميزبان كنفرانس اپوزسيون ايران مي باشد براي بحث در مورد طرح
هاي قانوني و سياسي مورد نياز براي محاكمة رژيم ايران بخاطر جايتهايي كه در ايران
و سوريه مرتكب شده برگزار نمود.
اين
كنفرانس همچنين تغييرات صحنة بين المللي بعد از رسيدن دونالد ترامپ كانديداي
جمهوريخواهان به رياست جمهوري آمريكا را مورد بحث قرار ميدهد.
كانال
اخباري ”اسكاي نيوز عربي“ نيز به نوبة خود گفت اين كنفرانس به ابتكار كميتة
دمكراتيك فرانسوي, ايراني و با همكاري كميتة حمايت از حقوق بشر در ايران برگزار مي
شود كه در آن اپوزسيون سوريه و سياستمداران عرب و پارلمانترهاي فرانسوي و اروپايي
شركت دارند.
منبع:
الوطن »
متن, دقيق و قابل نقل و استناد است
ترجمه،
كامل و متن قابل استناد و نقل قول است
-
اليوم..
باريس تستضيف مؤتمرا لـ"محاكمة النظام الإيراني"
منذ ساعة واحدة اخبار عالمية
اليوم..
باريس تستضيف مؤتمرا لـ"محاكمة النظام الإيراني"
تستضيف
العاصمة الفرنسية باريس, اليوم, مؤتمرا للمعارضة الإيرانية, يناقش الخطوات
القانونية والسياسية المطلوبة, لمحاكمة النظام الإيراني عن الجرائم التي يرتكبها
في إيران وسوريا.
ويناقش
المؤتمر أيضا, التغييرات في المشهد الدولي بعد وصول المرشح الجمهوري دونالد ترامب
إلي الرئاسة الأمريكية.
من
جانبها, ذكرت قناة "سكاي نيوز عربية" الإخبارية, أن المؤتمر يعقد
بمبادرة من اللجنة الفرنسية لإيران ديمقراطية, وبالتعاون مع لجنة دعم حقوق الإنسان
في إيران, ويشارك فيه معارضون سوريون وسياسيون عرب وبرلمانيون فرنسيون وأوروبيون.
المصدر
: الوطن
