سایت یوروپا پارلمان اروپا : استراتژی اتحادیه اروپا در پاسخ به بحران جاری خاورمیانه - بیانیه افتتاحیه
جلسه علنی استراتژی اتحادیه اروپا در پاسخ به بحران جاری خاورمیانه، پیامدهای آن بر قیمت انرژی و در دسترس بودن کود شیمیایی
بیانیه افتتاحیه توسط مارلنا رائونا، معاون وزیر قبرس در امور اروپا
آیتم بعدی در دستور کار، بیانیههای شورا و کمیسیون است، استراتژی اتحادیه اروپا در پاسخ به بحران جاری خاورمیانه، پیامدهای آن بر قیمت انرژی و در دسترس بودن کود. ما با معاون وزیر شورا در امور اروپا به نمایندگی از ریاست قبرس، مارلنا رائونا، شروع خواهیم کرد.
خانم رئیس، نمایندگان محترم، رئیس کمیسیون اروپا، از شما بابت این بحث بسیار مهم متشکرم که بلافاصله پس از نشست غیررسمی سران در قبرس در هفته گذشته برگزار میشود، نشستی که بر مشارکت اتحادیه اروپا در تنشزدایی، آزادی دریانوردی و رسیدگی به تأثیرات بر قیمت انرژی تمرکز داشت.
بسیار روشن است که بحران جاری در خاورمیانه پیامدهای جهانی عمیقی دارد که مستقیماً بر محیط امنیتی و منافع اتحادیه تأثیر میگذارد. همانطور که ماه گذشته در این صحن اشاره شد، این درگیری نه انتزاعی است و نه دور، بلکه دقیقاً برعکس است. این در همسایگی ماست، پیامدهای گستردهای بر امنیت و اقتصاد ما دارد و از ما به عنوان اتحادیه اروپا میخواهد که فعالانه مشارکت کرده و با رویکردی منسجم و هماهنگ، در وحدت عمل کنیم.
عمل در وحدت همچنین مستلزم شفافیت در پیامرسانی و اقدام است، از جمله در مورد آنچه باید در درازمدت به دست آید. اینها شامل بازگرداندن آزادی دریانوردی در تنگه هرمز، همسو با قوانین بینالمللی و کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد حقوق دریاها (UNCLOS)، بدون هیچگونه تبصره یا محدودیتی، تلاش و مشارکت در جهت تنشزدایی که میتواند راه را برای یک آتشبس پایدار و صلح و ثبات بلندمدت هموار کند، و تلاش برای اطمینان از اینکه ایران ظرفیت تولید سلاحهای هستهای را به دست نیاورده یا توسعه ندهد.
برای دستیابی به این اهداف، همکاری ما با شرکایمان در خاورمیانه و خلیج فارس صرفاً مهم نیست، بلکه یک ضرورت است. اتحادیه تماسهای منظم و نزدیکی را در سطوح مختلف با کشورهای منطقه حفظ کرده است.
ما با شرکای منطقهای خود که مورد حمله قرار گرفته و از این جنگ متأثر شدهاند، ابراز همبستگی کردهایم، شرکایی که نشان دادهاند حتی در بحبوحه حملات به خاک خود، قابل اعتماد هستند. ما بر تعهد خود برای همکاری با آنها جهت برقراری ثبات تأکید کردهایم، در حالی که همزمان برای گسترش گفتگو و همکاریهای استراتژیک خود تلاش میکنیم.
در این راستا، ما از آتشبس توافق شده توسط ایالات متحده و رژیم جمهوری اسلامی ایران در ۹ آوریل استقبال کردهایم. ما طرفین را تشویق میکنیم که به تعامل با حسن نیت ادامه دهند. دیپلماسی تنها راه عملی برای بازگرداندن ثبات باقی مانده است.
اتحادیه اروپا به ایفای نقش ثابت و قابل اعتماد خود، با بهرهگیری از نفوذ دیپلماتیک، تجربه و مشارکتهای بلندمدت خود، به تمام تلاشهای دیپلماتیک ادامه خواهد داد.
این پیامهای اصلی روز جمعه گذشته در نیکوزیا، در یک نشست سازنده در حاشیه نشست غیررسمی رهبران بین اتحادیه اروپا و رهبران لبنان، مصر، سوریه، اردن و کشورهای حوزه خلیج فارس، توسط اتحادیه اروپا و رهبران منطقه به وضوح بیان شد.
نمایندگان محترم، همانطور که ذکر شد، حفاظت از آزادی دریانوردی در تنگه هرمز با توجه به تأثیر گسترده بر رقابتپذیری اتحادیه اروپا، بازار انرژی و تأثیر بر قیمتها و هزینه زندگی، یک نگرانی اصلی است. اختلال در جریانهای انرژی و تجارت جهانی و قیمتها، اثرات زنجیرهای بر تأمین کود، بر قیمت مواد غذایی، بر رشد اقتصادی و همچنین بر شرکای سرمایهگذاری ایجاد میکند.
در زمینه حفاظت از آزادی دریانوردی، نقش عملیات دفاعی دریایی اتحادیه اروپا، "آسپیدس" (ASPIDES)، که سهمی حیاتی در باز و امن نگه داشتن یکی از حیاتیترین آبراههای جهان ایفا میکند، بسیار تعیینکننده است.
بهطور موازی، شورا کاملاً متعهد است که بر روی پیشنهادات جدیدی کار کند که به کاهش تأثیر بحران بر قیمت انرژی کمک میکند، امری که مستقیماً منعکسکننده نتایج مورد توافق در شورای اروپا در ماه مارس است؛ یعنی نقشه راه "یک اروپا، یک بازار" که در قبرس در حاشیه اجلاس غیررسمی سران توسط سه نهاد امضا شد. هیچ راه حل معجزهآسایی وجود ندارد. تا زمانی که اتحادیه اروپا به سوختهای فسیلی وارداتی وابسته باشد، در برابر افزایش ناگهانی قیمتها آسیبپذیر خواهیم ماند. واضح است که خودمختاری استراتژیک اروپا و استقلال اروپا با امنیت انرژی گره خورده است.
به همین دلیل ضروری است که در مسیر اهداف انتقال انرژی خود در گسترش انرژی تولید داخل و مقرونبهصرفه، همراه با اقدامات کوتاهمدت توافقشده برای کاهش جهشهای انرژی باقی بمانیم. استراتژی ما دو جنبه دارد. از یک سو، اجرای اقدامات فوری برای تثبیت قیمت انرژی، در حالی که همزمان یک اتحادیه انرژی قدرتمند برای تضمین استقلال استراتژیک بلندمدت خود ایجاد میکنیم، بسته یونان بخش اساسی از این تلاش است.
در مورد کودها، ما مشتاقانه منتظر دریافت برنامه اقدام کمیسیون هستیم، در چارچوبی که به اقدامات کوتاهمدت برای پاسخ به شرایط فعلی و همچنین اقداماتی برای افزایش تابآوری بخش کشاورزی اتحادیه اروپا با کاهش وابستگی ما به واردات نگاه میکنیم.
در حالی که ما با اثرات درگیری در رژیم جمهوری اسلامی ایران مقابله میکنیم، نمیتوانیم از دیگر منابع تنش در خاورمیانه غافل شویم. لبنان بهای سنگینی برای جنگی میپردازد که خود انتخاب نکرده است. بسیاری جان خود را از دست دادهاند و ما شاهد حملاتی به صلحبانان سازمان ملل بودهایم که غیرقابل قبول است.
ما از آتشبس و مذاکرات مقدماتی جاری تحت نظارت ایالات متحده استقبال میکنیم و از همه طرفها میخواهیم که به مخاصمات پایان دهند و به حاکمیت و تمامیت ارضی لبنان کاملاً احترام بگذارند.
ما همچنین نمیتوانیم از وضعیت غزه و کرانه باختری غافل شویم. باید در اجرای طرح صلح غزه پیشرفتی حاصل شود، که در غیر این صورت خطر تضعیف شتاب سیاسی شکننده با تمام پیامدهای آن وجود دارد، از جمله فراهم کردن فرصت برای حماس جهت تثبیت کنترل خود.
اتحادیه اروپا متعهد است که سهم خود را با تمام ابزارهایی که در اختیار دارد ایفا کند. در این چارچوب، ما هفته گذشته دو نشست بینالمللی مهم را در بروکسل تشکیل دادیم، نشست "اتحاد جهانی" و نشست "کمیته ارتباطی موقت" (AHLC). در نهایت، صلح عادلانه و پایدار تنها بر اساس راه حل دو کشوری، و در انطباق با قطعنامههای مربوطه شورای امنیت سازمان ملل متحد قابل دستیابی است. از توجه شما سپاسگزارم.
🟢 # مرگ_بر_خامنهای
🍏# مجاهدین_خلق ایران # کانونهای شورشی
🌳 # مریم رجوی #ایران
